-
#249
London, 28.03.1856
von Heinrich Barth an Edme François Jomard
Kann leider nicht zur Tagung der Pariser Geogr. Gesell. kommen. Schreibt engl. u. deutschen Reisebericht gleichzeitig. Zu Übersetzungen und Ausgaben.
-
#1272
London, 04.12.1856
von Edwin Norris an Heinrich Barth
Stellt Kontakt zu dem Linguisten F. W. Newman her.
-
#279
London, 05.12.1856
von Heinrich Barth an Francis W. Newman
Ermutigt Newman zu Publikation von Berber-Grammatik und fragt wegen einer Zusammenarbeit bei der Veröffentlichung seiner eigenen Vokabularien an.
-
#1266
Brighton, 07.01.1857
von Francis W. Newman an Heinrich Barth
Hat B.s Manuskript intensiv studiert, Lob für B.s Art der Sprachaufnahme und Transkription; inhaltlich zu Vok.
-
#1268
London, 28.04.1857
von Francis W. Newman an Heinrich Barth
Lädt Barth zu gemeinsamen Studien zu sich ein, betr. Tuaregsprachen
-
#1269
Penwith, 19.07.1857
von John Nicholson an Heinrich Barth
Erstkontakt; habe Nachricht von Prof. Newman [Francis William Newman (1805-1897)?#], dass er von Barth aufgezeichnete arabische Gedicht einsehen könne; zu Übersetzung (Sidi el Muchtâr)
-
#1038
Algier, 23.05.1858
von Adolphe Hanoteau an Heinrich Barth
Übersendet seine kabylische Grammatik.